去年追了《射雕英雄傳》——《鐵血丹心》，今年追了射雕前傳《華山論劍》，在這裏順帶介紹另一部好看的金庸劇——《飛狐外傳》。 金庸劇本身就存在著牢固不破的問題，「金庸」兩字像座無法跨越的大山，無論劇版怎麽改編，總會有一大堆人嫌棄，觀衆像是突然長了十張嘴，總是會挑出一些毛病來。於我而言，因爲金庸的書全都讀過，對劇情反倒是沒什麽要求。看武俠片就要講究畫面，拍攝技術與特效必須與時俱進，劇情倒是其次。只要劇情不要魔改得太過離譜，演員演技不太差，妝造養眼，畫面精緻唯美，我的要求並不在於是否「忠於原著」。 尤其是今年看了王家衛風的《華山論劍》，更是把「忠於原著」一事看得很開。若要强調有沒有精準還原，那去看書好了，何必追劇！我比較看重的是，在原著的基礎上，有沒有創造出另一層新意？ 《飛狐外傳》的故事情節，在細節上記得不太清楚了，過去非常喜歡《雪山飛狐》，就小説結構而言，它真的是一件藝術品，但《飛狐外傳》就沒那麽喜歡了。然而，這次觀賞2022年版《飛狐外傳》，卻有意外收穫，覺得這齣應該是我看過最有「人味」的金庸劇。 滿滿的寫實感，不單是實景拍攝的緣故，在武打方面，呈現給觀衆的拳脚功夫是實打實的真刀實槍上陣，這種以寫實風、不是以聲光特效來拍武俠，深深撼動我的視線。 與金庸著重英雄成長的敘事風格相較，此劇更側重人物情感細部的描繪，凸顯人生的遺憾、英雄的軟弱與不能，並以配角的視角去運鏡，較少談論高深武功與武術境界。 尤其在處理苗人鳳與妻子南蘭這一段情緣，將英雄的内心世界描寫得十分深刻。苗人鳳號稱「打遍天下無敵手」，是一名絕世高手，為人豪氣干雲，以俠義為懷，爲了找出胡一刀夫妻的死因，因而經常離家尋找線索，留下妻子一人在家獨守空閨，這使得田歸農有機可乘。 而一名身懷絕世武功的第一高手，最後卻慘遭妻子的背叛，獨闖田歸農家門天龍門奪回女兒時，與妻決裂的那種悲哀無奈與内心莫落，與「打遍天下無敵手」這個名號有著極大的反差感︰高手的能與不能，俠士的卑與亢，演員林雨申將苗人鳳内心的悲痛與失望，詮釋淋漓盡致。此版金庸劇在人物情感的拿捏與刻畫，似乎超越了衆多金庸劇。 導演與編劇並不將戲眼放在高手如何威震武林，關注的反而高手如何遠離江湖，如何在鄉野中療傷止痛，俠隱於野，背負過去的遺憾與承諾，在人生的道路上踽踽而行。金庸常寫的「報仇」這個主題，現在畫風忽然驟變，成了仇恨的化解，原諒與放手，一改我對金庸武俠小説的觀...
